「トゥンガトゥンガ」と言いながら、家庭に用意された箱からお菓子を集める子どもたち＝１日、鹿児島県与論町城

　旧暦８月１５日の１日、鹿児島県与論島の各地で、十五夜の伝統行事「トゥンガモーキャ」が繰り広げられた。子どもたちが「トゥンガトゥンガ」と言いながら家々を訪ね、住民が軒先に用意したお菓子を、持参した袋に集めて回った。

　与論島の方言でトゥンガは「餅」、モーキャは「儲（もう）け」を意味し、「トゥンガヌスドゥ（餅盗み）」とも呼ばれる。国指定無形民俗文化財「与論十五夜踊」と同日に行う。

　島民らによると、かつては十五夜にお供えした餅を、子どもたちが夜中にこっそり持ち帰るものだったという。現代では、各家庭の庭や軒先に住民がお菓子を入れた箱やお膳を用意して、子どもたちが訪れるのを待つ。子どもたちは「トゥンガトゥンガ」「ありがとうございます」などと言いながら、お菓子をもらっていく。お菓子が無くなることは、家の厄が払われることを意味し、縁起がいいとされる。

　１日夕、与論島の住宅街には小学生や中高生が大勢繰り出し、自転車や徒歩で袋いっぱいにお菓子を集めて回っていた。道のあちこちにトゥンガ用のお菓子が準備され、住民らがにこやかに出迎える姿が見られた。

　１０軒以上回ったという中学生は「毎年楽しみ。もっと回って集めるぞ」と意気込んでいた。未就学児の子どもに付き添っていた会社員女性は「娘たちはあと何回寝たらトゥンガかなと指折り楽しみにしていた。普段訪問しない家もあり、顔を見せ合ういい機会。大事にしたい伝統」と話した。